en voz baja - définition. Qu'est-ce que en voz baja
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est en voz baja - définition

SERIE DE TELEVISIÓN
Una voz en el telefono
  • 15px

en voz baja      
loc. adv.
. Casi sin voz o sin vibración de las cuerdas vocales. Secretamente.
Voz en off         
TÉCNICA DE PRODUCCIÓN DONDE SE RETRANSMITE LA VOZ DE UN INDIVIDUO QUE NO ESTÁ VISUALMENTE PRESENTE
Narración en off; Narracion en off; Voz superpuesta
La voz en off o voz superpuestaCuriosidades del Voice Over (voz superpuesta) es una técnica de producción donde se retransmite la voz de un individuo que no está visualmente delante de la cámara durante una producción de televisión. Además, se utiliza en radio, cine, teatro, u otras presentaciones.
Voz gramatical         
CATEGORÍA GRAMATICAL ASOCIADA AL VERBO
Voz (gramática); Voz media; Voz (gramatica); Voz oblicua; Voz causativa
La voz gramatical es la categoría gramatical asociada al verbo que indica la relación semántica existente entre el sujeto, el verbo y el objeto, que permite decidir si el sujeto es un sujeto agente o un paciente, es decir, su papel temático dentro de la oración. La voz gramatical es un tipo de diátesis gramatical.

Wikipédia

Una voz en el teléfono

Una voz en el teléfono fue una exitosa telenovela argentina de 1990 producida por Canal 9 Libertad. Escrita por Alberto Migré. Protagonizada por Raúl Taibo y Carolina Papaleo. Coprotagonizada por Ivo Cutzarida, Alejandra Darín, Juan Darthés, Miguel Jordán, Daniel Lemes, Laura Novoa, Susana Ortiz, Mabel Pessen, Dora Prince y Adriana Salonia. También, contó con las actuaciones especiales de Elizabeth Killian y los primeros actores Duilio Marzio y Adriana Gardiazábal. El libreto se basó en un radioteatro famoso de finales de los años 50, 0597 da ocupado, cuyos protagonistas fueron Hilda Bernard y Fernando Siro.

La telenovela se convirtió en todo un éxito de la televisión de Argentina de principios de década de los 90, llegando a altos índices de audiencias que produjeron la consagración de sus protagonistas Raúl Taibo y Carolina Papaleo. Fue tal el éxito que Alberto Migré se vio obligado a agregar capítulos para extender la duración de la novela. Es considerada una de las telenovelas más exitosas de la televisión de Argentina y una de las más recordadas por el público, no solo por su historia, sino también por la cortina musical de la misma, "Una lágrima sobre el teléfono", del cantante Paz Martínez que se convirtió en un himno de aquellos años y en un clásico musical.

Exemples du corpus de texte pour en voz baja
1. Hablaba en voz baja con el muchacho mientras éste comía...
2. En voz baja discuten sobre el próximo paso a seguir.
3. Al principio, apenas levanta la vista de la mesa y habla en voz baja sin gesticular.
4. Los jugadores que actúan acá reclaman ya no tanto en voz baja tener algún beneficio económico.
5. Pero sé que no se puede vivir con rencor en el corazón", dice en voz baja.
Qu'est-ce que en voz baja - définition